This template is for a 6-panel CD Digi Traypak
Final size: 5.5” x 4.9375” x 0.25“
0.125” bleed required
CMYK offset printing with aqueous varnish

Traypak 6-panneaux
Grandeur final: 5.5” x 4.9375” x 0.25“
Fond perdu de 0.125”
Procédé offset CMJN avec vernis AQ

English

Joaquín Alem’s work as a composer spans a wide range of artistic formats, from operas and large-scale stage works to contemporary chamber music, theater scores, music for visual media, and interdisciplinary projects. His professional activity focuses on creating original music commissioned by international institutions, orchestras, festivals, stage directors, and audiovisual productions.

 
Deutsch
 
Das kompositorische Schaffen von Joaquín Alem umfasst eine große Vielfalt an künstlerischen Formaten, von Opern und groß angelegten Bühnenwerken bis hin zu zeitgenössischer Kammermusik, Schauspielmusik, Filmmusik und interdisziplinären Projekten. Im Mittelpunkt seiner professionellen Tätigkeit steht das Schaffen von Originalmusik im Auftrag internationaler Institutionen, Orchester, Festivals, Regisseure und audiovisueller Produktionen.